瑶族宗教面具

　　瑶族宗教典籍经书是瑶族宗教人士，自宋代开始仿汉族道教经书自编而成，完善于清代中叶而自成体系。经书所用字为汉字方块瑶文，读音为仿粤参杂部分瑶音，与瑶族日常用语区别十分大，自成瑶族经书语种，目前只有少部分师公和道公能够掌握。经调查瑶族典籍经书种类达几余种之多。如此种类繁多的经书，瑶族经过几百年的传习下来的，并在传承的过程中不断完善。由于瑶族宗教人士在解放前都没有受过正规的汉字文化教育，所以对汉字的认识和使用上因人而异，在百年的转抄过程中延续使用繁体字古文，而且存在用字不规范，多一笔少一笔的错别字特别多的现象，读音有的也不尽相同，部分瑶族自创字也不规范，有的已无法认读。瑶族经书在传习过程中主要以父子传习为主，师徒传习为次之。瑶族经书是瑶族文化传承的载体，也是瑶族学习汉文化的重要途径，是瑶族认识自然界的一种方式一种探索。如没有瑶族经书百年的传习，瑶族文化早已断脉。

　　作者:邓国群